即レス英会話46：Any day is OK with me

新もっと伝わる 即レス英会話 6月度

キーフレーズ［ SVCの文 ② ］
Any day is OK with me.：私はどの日でも大丈夫です。

📝 冒頭の会話より
A :  The second week of August is good for me. Do you have any plans that week?
B :  Any day is OK with me.

ドラマの会話：麻美はベッティーナおすすめのキャンプ場の情報を見ています。

Bettina : I promise you'll love this campground, Asami. They have nice bathroom and showers.

➡ : このキャンプ場なら麻美も絶対気にいるわよ。お風呂とシャワーも綺麗だし。

Asami : Do they have bathtubs?

➡ : バスタブはあるの？

Jessica : There's a hot spring about fifteen minutes away by car.

➡ : 車で15分くらいのところに温泉もあるわよ。

Bettina : That's right. I recommend that hot spring.

➡ : そうなの。その温泉もオススメなの。

Asami : OK, well... I guess we can go this time.

➡ : OK、じゃあ…　今回は行こうかな。

Jessica : Great! Then, It's s settled! We'll go on a camping trip with out three families!

➡ : やった！じゃ、決まり！3家族でキャンプに行けるのね！

Bettina : The second week of August is good for me. Do you have any plans that week ?

➡ : 私は8月の2週目がいいんだけど、その週は何か予定とかある？

Asami : Any day is OK with me. I don't have any plans yet. 

➡ : いつでもいいわよ。まだ何の予定も無いし。

Jessica : Me neither.

➡ : 私も。

Asami : Maybe it will be hun.

➡ : 絶対楽しくなるわよ。

Jessica : Of course it will.

➡ : 決まってるわよ。

🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻
Any day is OK with me.：私はどの日でも大丈夫です。

相手に予定を尋ねられた際、特にスケジュールに予定がないときなど「いつでも構いませんよ」と伝えるフレーズです。前置詞 with 以降を変えて Any day is OK with my parents. と言うことも出来ますし、Any day を Any week 「どの週でも」Any month 「どの月でも」と言い換えることもできます。Any以降を言い換えて Any color is OK with me「どんな色でも構いませんよ」や Any restaurant is OK with me.「どんなレストランでも構いませんよ」と言うこともできます。

✅ 即レス英会話 色々な言い回し

Any week is OK with me.：私はどの週でも大丈夫です。

Any month is OK with me.：私はどの月でも大丈夫です。

 Any color is OK with me.：どんな色でも構いませんよ。

 Any restaurant is OK with me.：どんなレストランでも構いませんよ。

✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう

A : Today's date with of you is like a beautiful dream for me. Thank you. And when can I see you again?

B : Any day is OK with me.

B : Really? I'm over the moon!

A : Yeah! definitely. Oh, By the way, Harry and I want to go watch a soccer game next month, do you want to join us? Do you have any plans?

B : Any day is OK with me.

A :Great! You know, Harry goes too wild at soccer games. It’s embarrassing.

C : "Come on? What’s wrong with you?"

A : Thank you Sensei. I feel so relax now. I'd like another lesson tomorrow. What time would it be best for you?

B : Any time is OK with me.

A : Then, I would like to have a lesson at 2 p.m. 

🔊 発音ジム 🎵

Any day is OK with me. ― 「Any day is」は「エニーデイ・イズ」ではなく「エニィデェイズ」にように「エ」にイントネーションを持って一気に発音します。

🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷

Then, It's s settled. We'll go on a camping trip with out three families. : じゃあ、決まり！3家族でキャンプね！

⏩ settled は settle の過去分詞で「日取り／段取りなどを決定する」という意味です。

It’s embarrassing : （相手の行動や言動を見て）恥ずかしい

⏩ 日本語でも、相手の行動や言動を見聞きして「見てるこっちが恥ずかしくなるよ」ということがあると思いますが、英語でも It’s embarrassing で同じニュアンスになります。