Hanbaagaa

今日はオンラインでアメリカ人のCさんとのレッスンで、「ハンバーガーショップで注文する」場面シラバスだった。

正直、外来語を教えるのは、個人的にこっ恥ずかしい。「Hamburger」の国の人に「プリーズ・セイ・アフター・ミー、ハンバーガー、はい！」なんて言うのも何だかなぁ…。

取り合えず、日本語は母音をはっきり言う特徴があって、外来語も同じだから、しっかり母音を入れて発音してくださいと説明している。

「Cheeseburger？」「ノー！Chiizu-baagaa！」