「Love Sonnets」Ben Shahn

ベン・シャーンは日本の私たちにとっては第五福竜丸の絵本「ここが家だ」のイメージがとても強く、社会派の画家と言った印象かもしれません。

本日入荷したベン・シャーンの本「Love Sonnets」は、そうした印象とは違った絵本、絵本ではなく、詩画集ですね。

ダンテに始まりシェイクスピア、ワーズワース、ハイネ、ロセッティなど、14世紀から20世紀の詩人たちの詩とベン・シャーンの絵が、その二つで一枚の絵として描かれた、美しい詩画集なんです。

シェイクスピアでは

Shall I compare thee to a summer's day?

Thou art more lovely and more temperate.

きみを夏の日にくらべても

君はもっと美しくもっと穏やかだ

（関口篤 訳）

ではじまるソネット18番が選ばれていますね。

愛をテーマとして、全部で17の詩が選ばれています。

綺羅星の如く輝く巨匠たちの詩を、装飾と挿絵で美しく彩ったベン・シャーンの詩画集で、彼のまた違った一面を見ることが出来ます。

飾っても、プレゼントにしても、とても素敵な一冊です。

この詩画集のほかにもベン・シャーンの本が幾つか入っておりますので、オンラインストアで見て頂けると嬉しいです。

当店在庫はこちらです。

「Love Sonnets」Ben Shahn