ビバ！ブラジル⑱　タトゥー

日本では　まだ　うーーーん・・・

と言われるでしょうが

こちらでは　タトゥー（入れ墨）　をしてる人がとーっても多いです。

私も　こちらに来た時ビックリしました。　男性だけでなく　女性にも多い！

失礼ながら　ちょっと怖い人ではないかと　最初警戒してしまってた事もあったのですが

どうも　随分前からこちらではお洒落の一つのようで・・・

ジムなどに行くと　周りはタトゥーだらけ。　

①たこタトゥー

②船タトゥー

今から数年前ですが　スポーツジムで　私の目線が　自分のタトゥーに釘づけされてると気づいたブラジル人男性が

私に話しかけてきたのです。「このタトゥー　どう？」って。

まだ　タトゥーしてる人=怖い人　と思っていた私は　急な事にビックリしちゃって　必死に答えましたよ

「ムイント　レガウ」（とっても格好良い）　と。

そしたらその人　めちゃ嬉しそうな顔してウィンクしてくれた。　私　冷やせタラタラ

でもそれからしばらくして気づいたんです。　

全然怖くないって。　だってやさしい友人達の中にもタトゥーをしてる人が多くて　ビックリだけど

これがブラジル流お洒落なんだろうなーって　何となく理解出来るようになりました。

それに、写真撮らせて　とお願いすると　まあ嬉しそうに　ハイハイ　と。　ご自慢なんだろうなー

③ペガサスタトゥー

漢字も流行ってるらしいですよ。　今通ってる体操教室の友人の首にはこの文字が。

日本人の私にも？？？だったけど　彼女は自分のニックネーム　フェッカ　を漢字に当て字してもらったそうです。

そう　読めないこともないかな

そして家に良く遊びに来る友人の彼女も両肩には立派な花模様が！！！

彼女がこの前私に　日本旅行に行って温泉に入ってみたいのに　何でタトゥーしてたらダメなの？　と聞くのです。

私は　日本ではタトゥーする人は　ちょっと怖い人が多いからかねー　と説明すると

彼女　すごく驚いてた。　文化の差なんでしょうねー

この前　日本のニュースでちらっと　外人観光客が増えてるからタトゥー禁止の温泉が減ってきてると。

私のタトゥーしてる友人達は　とっても良い方々ばかりなので　是非是非　日本の温泉味合わせてあげたいなーーー。