♡1st Anniversary♡
Toptap Jirakit Unofficial Fan Site 開設してから1周年を迎えました!
少しずつ動画を見つけては追加して、リアルタイムでToptapくんの活動を追いかけて、まとめて、あっという間の1年でした。その間にもたくさんの方にサイトを見ていただけて、あたたかい応援をいただきまして、とっても嬉しかったです。ありがとうございました。これからもToptapくんの魅力やがんばりを、しっかり残して伝えていきたいなと思います!よろしくお願いします。
開設当初は主に、私とおなじく急激にタイ沼入りした日本人ファンの方へ向けてサイトを運営しておりましたが、どうやら海外のファンの方にも見てもらえているようなので、必要最低限にはなりますが英語の説明文も追加しておきました。サイト内はだいたい箇条書きなので統一できるときは英語表記にしています。英文が増えた分やや見づらくなってしまったかもしれませんが、ご容赦いただければと思います。
いままでの更新履歴は下記リンク、またはNewsタグから見られます。
|更新履歴|
For International fans :)
Toptap Jirakit Unofficial Fan page has celebrated its first anniversary!
I've been following his activities instantly and editing videos, and at the same time, trying to find past ones and adding them to my website little by little, so I felt the past year went by so quickly. I'm so happy that so many people have visited this website and gave me such warm support since it's opening. I would like to keep conveying the charms and efforts of Toptap in the future! Thank you very much for your support.
When the website was first opened, it was mainly aimed at giving information to new Japanese fans,but it seems that overseas fans are also viewing the website, so I have added English explanations, although they are minimal. The website is mostly in bullet points, so when I can unify them, I'll use English as well.
I hope you will forgive me if the increased text makes it a little difficult to read.
You can see the update history from the following link or the News tag.
Wow wow wow
ありがとうございます><♡