【ブランディング・バランス21】

これでいくぞ！

とある程度決まってきたのに

崩れてしまう

またフラットな位置に

戻して

もう一度再チャレンジ

人生はこの繰り返し

なんだろう

何が起こるかわからない

今の時代に

なかなか目標は

たてにくい

その上でどう進むか？

Let's go with this!

 Although it has been decided to some extent

 Collapse

 Also in a flat position

 put it back

 Re-challenge again

 Life repeats this

 I wonder what

 I do not know what will happen

 In this era

 The goal is quite

 Difficult to build

 How do you proceed on that?