Q-1337 有効期限の切れた役務をレジ精算の消化レシートに印字しないようにできますか？

可能です。

Shop（赤ペンギン）＞ 設定 ＞ 店舗設定 の「有効期限の切れた役務は消化リストに表示しないようにする」のチェックを入れる（有効にする）と、消化レシートには有効期限切れの役務残が印字されなくなります。

レシートの他に、役務消化伝票の消化リスト・レジ精算のプリペイド欄では有効期限切れ役務が非表示となります。