日本語継承を支えるもの

 論文と呼ぶよりはインタビューからの考察と呼んだ方が良いのかもしれませんが、それほど結論がまとまっているものではないのですが、大変興味深く読みました。

国際結婚家庭の日本語継承についての親と子の心理的な面が、聞き取り調査からわかります。

 親でも子供でも、当事者は皆きっとこのような気持ちだろうと実感しています。

 ２１歳（調査当時）の娘さんの言葉は、今はまだ小さいお子さんの日本語と向き合っている方に、きっと参考になるのではと思います。

国際結婚家庭の日本語継承を支える語り　 
スイスの日本語学校における長期学習者と母親への聞き取り調査から 

 渋谷真紀（奈良教育大学准教授）