ぼーっとなる薬|Vague Medicine|2021/09/14
恐怖の人間ドックから2週間。いよいよ胃カメラの再検査だ。前回は耐えきれずギブアップしたが、今回はぼーっとなる薬を使ってくれるという。とはいえどれくらいぼーっとするのかなど、不安でいっぱいだ。毎日お酒を飲んでいる人は麻酔が効きにくいなんていうことをきいたことがある。ドキドキしながらの検査当日。点滴をうちながら準備をする。口にマウスピースをするだけでうえっとなってしまう。全然薬が効いていない!先生はすでに長い管を手にしている。ちょっと待ってください、全然意識あるんですがと懇願すると、お薬はこれからですよーとの答え。それから15秒後、気がついたら時計は30分後になり、ボクは車椅子に載せられている。全く記憶がない。ホッとするとともに、15秒で意識をなくすことができるなんてまるで手品みたいだ。来年の人間ドックもぜひこれにしたい。(絵と文:サカキテツ朗)
Two weeks from the horrifying medical checkup. It's finally time to re-examine the gastrocamera. Last time I couldn't stand it and gave up, but this time the doctor says he will use a vague medicine. However, I'm full of anxiety about how vague I am. I've heard that people who drink alcohol every day find it difficult to get anesthesia. The day of the inspection while pounding. I prepare while dripping. Just put a mouthpiece on my mouth and I'll be upset. The medicine is not working at all! The doctor already has a long tube. Please wait a moment, when I begged that I was completely conscious, the answer was that the medicine was about to begin. Fifteen seconds later, I noticed that the clock was 30 minutes later, and I was in a wheelchair. I have no memory at all. It's like a magic trick to be relieved and lose consciousness in 15 seconds. I definitely want to do this next year's medical checkup. -Text and illustration by Ted Sakaki
#Foundmemo #人間ドック #胃カメラ