即レス英会話89：I've had enough.
新もっと伝わる 即レス英会話 9月度
キーフレーズ［現在完了形 ①］
I've had enough.：もううんざりです。
📝 冒頭の会話より
A : This salesperson already called five times today.
B : Five times?
C : I've had enough.
ドラマの会話：英会話学校の職員室で、未来がいらいらしながら電話対応をしています。
Miku : I already told you, no! I'm hanging up now. Goodbye!
➡ : ですから結構です！もう切りますよ。失礼します！
Hannah : What's going on?
➡ : どうしたの？
Miku : This salesperson already called five times today!
➡ : このセールスマン、今日もう5回も掛けてきたのよ！
Hannah : Five times?
➡ : 5回も？
Miku : Crazy, right? Not again! It's probably the same guy. It's had enough.
➡ : おかしいでしょ？またなの？きっと同じ人だわ。もううんざり。
Eddy : Let me answer it, Miku.
➡ : 僕がでるよ、未来。
Miku : Really?
➡ : 本当？
Eddy : Leave it to me. Hello? Ben from Osoresu Company? We already said no It's against the law continue calling us. You know that, don't you? He hung up.
➡ : 任せといて。もしもし？オサムカンパニーのベンさんですか？もう断ったでしょう。何度も掛けてくるのは法律違反ですよ。ご存じですよね？切れちゃった。
Miku : Wow! I can't thank you enough, Eddy!
➡ : うわぁ！感謝しきれないわエディー！
Eddy : No problem. I'm your hero, Miku!
➡ : いいんだよ。僕は君のヒーローさ、未来！
Miku : Yeah, you are. That was amazing!
➡ :ええ、そうね。凄いわ！
Eddy : Oh, thank you.
➡ : あ、ありがとう。
🔻🔻 即レス英会話 キーフレーズ解説 🔻🔻
I've had enough.：もううんざりです。
I’ve had は《 I have（助動詞）＋ had（他動詞 have の過去分詞形）》の省略形で、I've had～ で「～を持ってしまっている（現在完了形）」となります。 enough は「十分な」なので、直訳すると「私は十分すぎるほど持っている＝もううんざり」となります。また、後ろに of をつけて具体的に何にうんざりしているかを言うこともできます。I've had enough of your complains.「あなたの不平不満にはうんざりだ。」
✅ 即レス英会話［うんざりする］色々な言い回し
I've had enough of your complains.：あなたの不平不満にはうんざりだ。
I've had enough of your behavior.：あなたの行動にはうんざりしています
I've had enough of this weather.：この天気にうんざりしています
I've had enough. Thank you.：もう十分ですよ。ありがとう。
✅ 即レス英会話［うんざりする］色々な言い回し
I've had it!
I've had it with ～
I'm fed up!
I'm sick of it!
✅ 即レス英会話 フレーズを使ってみよう
A : Good morning, My Honey. What a beautiful morning. It is the start of a lovely day. Well, ready for some more?
B : I've had enough.
A : Ha... So boring.
A : Tom ask you out on a date again? And this is the tenth time! And you always say no?
B : I've had enough
A : I'm sure. So why doesn't he ask me out? I would say "YES
A : How is it Sweetie. There's plenty of food.
B : Yes, here you are. Granddaddy's special home made pizza.
A : Go on dear.
C : I've had enough. Thank you.
A : You must be kidding. This is just the appetizer.
B : Exactly. We have sushi and then, sukiyaki coming right up!
🔊 発音ジム 🎵
I've had enough. ― 「I've」は「アィヴ」のように弱めに「had」は「 ハァダァ」のとように強く発音します。
🔷🔹 即レス英会話 フレーズ備忘録 🔹🔷
I'm hanging up now.：電話を切ります。
Not again：勘弁してよ／またなの？
⏩ 嫌なことが起きてうんざりしたときに「勘弁してよ」とか「またなの？もういいよ」といった言ったニュアンスで使えるフレーズです。
against the law：違法／法に触れる
someone hung up.：（人）が電話を切る
I can't thank you enough.：感謝しきれない／感謝しかない
Yeah, you are. ：ええ、そうね。
⏩ yeah, you're right とも言います。相手に強く同調するフレーズです。
behavior：行動／ふるまい
boring：つまらない
ask someone out on a date：（人）をデートに誘う
There's plenty of food.：食べ物がたくさん／たっぷりある
⏩ plenty は「（必要以上の）量」という意味なので、「豊富」とか「十分」というニュアンスになります。