【ブランディング・バランス21】

誰に喜ばれるものを

作っていくのか？

その中核にくる人物は

何を欲しているのか？

自分が与えられること

喜ばれること

そのためにエネルギーを

注いでいくべきこと

これが定まれば

あとはやるだけ

Who will be pleased

 Will you make it?

 The person who comes to the core is

 What do you want?

 What you are given

 To be pleased

 Energy for that

 Things to pour

 Once this is decided

 Just do the rest