富士山が見える席｜Seats with a View of Mt. Fuji｜2021/09/28

福岡への飛行機の座席をとるのに、富士山が見える側にしようと、何の迷いもなく右側にした。カメラを構えて待つが現れない。それもそのはず、飛行機は富士山より北を通るので左側の席しか見えない。リベンジに大阪に行く新幹線では山側にした。初冠雪した富士山がくっきり見える。さぁ、写真を撮ろうとすると、上り列車とすれ違ったり、電線や煙突が邪魔したり。それでは帰りの東京行きの新幹線で撮ろうとすると、すでに日が暮れてしまった。今日は仕事でもキレも悪い。富士山とは関係ないけれど、次回はキレイな富士山を拝んで仕事に臨みたい。（絵と文：サカキテツ朗）

When I took a seat on the plane to Fukuoka, I tried to see Mt. Fuji on the right side without thinking. I held the camera and waited, but it didn't appear. That should be it, because the plane passed north of Mt. Fuji, I could only see from the seat on the left side. On the Shinkansen going to Osaka, I took a seat on the mountain side for revenge. I could clearly see Mt. Fuji, which was covered with snow for the first time. Now, when I tried to take a picture, trains passed by, and electric wires and chimneys got in the way. Then, when I tried to take a picture on the Shinkansen bound for Tokyo on the way back, the sun had already set. I am not good at work today. It has nothing connected to Mt. Fuji, but next time I would like to worship Mt. Fuji and go to work. -Text and illustration by Ted Sakaki

#Foundmemo #富士山が見える席