「最大積載量」を英語で言うと?
2017.04.16 22:10
おはようございます、Jayです。
トラック運転手の方々、いつも長時間の安全運転お疲れ様です。
さて、トラックには最大積載量が記載されていますが、この「最大積載量」を英語で言うと?
「最大積載量」=“load capacity”
例:
“The load capacity of this truck is 4 tons.”
「このトラックの最大積載量は4トンです。」
“load”と言えばパソコンなどの「ロード・読み込む」がまず思い浮かべるかもしれませんが、「積載量・積み荷」という意味もあります。
関連記事:
Have a great morning