Download PDF Traduire la criminalité - Perspectives traductologiques et discursives
Traduire la criminalité - Perspectives traductologiques et discursives pan Giuditta Caliendo, Corinne Oster
Caractéristiques
- Traduire la criminalité - Perspectives traductologiques et discursives
- Giuditta Caliendo, Corinne Oster
- Nb. de pages: 258
- Format: Pdf, ePub, MOBI, FB2
- ISBN: 9782757429549
- Editeur: PU du Septentrion
- Date de parution: 2020
Livres électroniques gratuits à télécharger en ligne Traduire la criminalité - Perspectives traductologiques et discursives in French 9782757429549 par Giuditta Caliendo, Corinne Oster PDF
Overview
Dans un contexte d'internationalisation croissante des activités criminelles, cet ouvrage étudie les représentations discursives de la criminalité et du crime organisé et examine les problématiques liées à la traduction des définitions et des notions complexes qui lui sont associées en s'appuyant sur plusieurs cadres théoriques et méthodologiques : linguistique, analyse multimodale et analyse du discours, littérature, études cinématographiques et des média, droit et jurilinguistique.
La reconnaissance des systèmes criminels à l'échelle mondiale est un enjeu majeur de la lutte contre la criminalité. Cet ouvrage tente ainsi de remédier au peu d'attention qui a été accordé au rôle que joue la traduction dans les représentations discursives de la criminalité et vise à réfléchir sur la pratique des traducteurs et autres médiateurs du discours comme "passeurs de sens" dans ce cadre spécifique.
Lire aussi: [PDF/Kindle] FAMILIAS FATALES (SAGA RIOS DE LONDRES 4) descargar gratis download link, Download Pdf Se libérer de la dépendance affective - Prendre un nouveau départ en 5 semaines download pdf, [PDF] The Four Winds: A Novel download here, DOWNLOAD [PDF] {EPUB} A Boob's Life: How America's Obsession Shaped Me-and You read book, EL GRAN LIBRO DEL CUERPO HUMANO leer epub gratis read pdf, {epub download} It's You I Like: A Mister Rogers Poetry Book link, Online Read Ebook Pierre Boulez pdf, EL FERROCARRIL SUBTERRÁNEO (PREMIO PULITZER 2017) leer el libro pdf site, Online Read Ebook The Bears Ears: A Human History of America's Most Endangered Wilderness site,