海外で迷ったら、どうしますか?
2017.05.01 22:55
先日、電車を利用するため、駅に行きました。
ホームで待っているときに、観光客と思われる方に行き方を聞かれました。
その外国の方は日本語が片言でしたが、話すことが出来ました。
ただ、聞き取りがかなり難しかったようです。
行きたい方向とは反対側のホームに来ていたので、それを伝えました。
その上で、乗るべき電車を伝えたのですが、混乱してしまったみたいでした。
その方々は無事反対側のホームに着いたのですが、無事に目的地に着けたと願っています。
私の伝え方も上手くはなかったのだと、反省です。
こんな状況は私が海外に行っても起こりうる状況です。
どのように行けば良いですか?と聞くことはガイドブックにも載っています。
ただ、答えてくれた人の言い方までは載っていません。
聞き取る力に頼るしかないんです。
そのためには、【英語耳】を育てておくのがいいんです。
英語は世界共通語になりつつあります。
すべての人が英語を話せるわけではないのですが、困った時に英語を話せますか?と聞くとうまく切り抜けられる時があります。
【英語耳】は突然出来上がるものではありません。
徐々に出来てきます。
kiko's english playroomでは、【英語耳】を作るお手伝いをしています。
ぜひ一度体験レッスンにいらっしゃってください。