「仲が良い」を英語で言うと?
2017.05.17 22:10
おはようございます、Jayです。
「ドラえもんとのび太」など、皆様も仲の良い友達がいらっしゃるかと思います。
この「仲が良い」を英語で言うと?
「仲が良い」=“close”(クロゥス)
例:
「私達は仲が良い。」
“We are close.”
例2:
「彼女は私の最も仲の良い友達の一人。」
“She is one of my closest friends.”
注意点としては同じ綴りですが「閉まる」を意味する“close”(クロゥズ)と発音を混同しないようにお気を付けください。
「仲が良い」の“close”は濁音なしです。
関連記事:
“‘Clothes’(衣服)と‘Close’(近い)の発音の違いとコツ”(こちらにその発音の違いが詳しく載ってあります)
“友達の度合い”
“彼女と女友達”(どちらも「ガールフレンド」と言えるけど…)
Have a great morning