一カ月記念。

今年はハッピーが多い年。

私の最高なパートナーPhungさんが子供を産んで一カ月。

こちらでは、一カ月のお祝いに、食べ物を渡す習慣があるようです。

※私の語学能力が低いため、間違ってるかもしれません。。

Phungさんは結婚してフランスへ。だけど、毎年帰ってくるたびに、サポートしてくれる最高な仲間です。

Phungさんの妹さんHanhちゃんが、届けてくれた、お祝いのごはん＾＾

お皿に盛れば良かったと、、食べてから思いましたが。。。

お料理は。。

※福とかいた、もち米にお豆さんがはいったおこわ的なもの

※おもちに、お芋さんがはいった生姜いりの甘〜いおぜんざい的なもの。

※豚肉

何か意味があるはずですが。。。わからず。。近々、日本語話せるひとに聞いてみようと思います！＾＾

そそそそそして、Hanhちゃんも、今年の９月に出産。何ともまたハッピーなお話♡

嬉しいことがたくさんある2017年であります。

Rerafeel/リラフィール

 Address 8/1 Le Thanh Ton. Dist,1

   Tel 08 62 730 370

Japanese tel 0121 5120 821

   Mail rerafeel.18@gmail.com

HP http://omisee.vn/rerafeel/

Face book Rerafeel

Instagegram rerafeel 

https://rerafeel.amebaownd

ライン line://ti/p/@xbk5844n