ものがたり『バガヴァッド・ギーター』第67話:至上主の宇宙の姿(3)

その時、その場で、

まさにアルジュナは見たのです。

神々の中の神である至上主の

宇宙としての姿の中に

無数の宇宙が散らばり

千種万態の世界が存在しているのを。

アルジュナは驚きのあまり、

髪の毛が逆立ちました。

思わず頭をうやうやしく下げ、

手を合わせ至上主に

話しかけたのです。

「おお、わが主人よ。

あなたの体の内に

あらゆる神々と多種多様な生命が

見えます。

蓮華の上に座るブラフマーも

シヴァも

あらゆる聖なる賢者と

聖なる蛇たちも見えるのです。

おお宇宙の御主人よ。

その宇宙の御姿よ。

あらゆるところに

無数の腕も、無数の腹も、

無数の口や目も見えます。

私はあなたの中に

始めも

終わりも

中間も見えません。

あらゆる方角に

宝石のついた冠、こん棒、円盤等で飾られて、

これ以上ないほどの光輝を放つ

あなたの御姿が見えます。

四方八方にあまねく広がる

無限の日光や

燃え盛る大火炎のような

光輝が眩しすぎて、

あなたを見るのは、極めて困難です。」

…続きはまた明日。

(今日は11章13-17節まででした)