雨の慕情
https://www.youtube.com/watch?v=5SbD5ZmnPFk&list=PLzljLcRRpR2vn8Z9iE9iPWLeQK0tDE7vF&index=32
1980年7月1日 [演歌のメッセージ]专辑 雨の慕情 八代亜紀 1980 作曲 浜圭介 作詞 阿久悠
1 八代亜紀
2 鄧麗君
1 心が忘れたあのひとも Kokkolo-ga wasureta ano hito-mo 即使已经决心要忘了那个人 膝が重 さを覚えてる Hiza-ga omosa-wo oboetelu 我膝盖上还能感觉到你的重量 長い月日が膝まくら Nagai tukihi-ga hiza'makula 长久时间被你以我的膝当枕 烟草プカリとふかしてた Tabako pukali~to hukashite-ta 香烟「噗地」吐出着烟雾 憎い 恋しい 憎い 恋しい Njkui koishiyi njkui koishiyi 恨你爱你恨你爱你 めぐりめぐって 今 は恋しい 一年 Meguri megutte yima-wa koishii yichi' nen 复一年 到如今 还 爱 着你
雨 々ふれふれ もっとふれ Ame ame hule hule motto hhule 雨啊下吧下吧再下更大吧 私のいい人つれて来 い Watashi-no yiyi hito turete koi 把我所爱的人带来给我吧 雨 々ふれふれ もっとふれ Ame ame hule hule motto hhule 雨啊下吧下吧再下更大吧 私のいい人つれて来 い Watashi-no yiyi hito turete koi 把我所爱的人带来给我吧
2
一人で覚えた手料理 を
Hitoli-de woboeta te'lyohli
明知是自己一人生活
なぜか味见がさせたくて
Naze~ka ajimi-ga sasetaku~te
但作菜时总会想要你来尝尝
すきまだらけのテーブルを
Sukima~darake-no table-wo
在空洞及无精打彩的饭桌上
皿でうずめている私
Sala-de wozumete yilu watashi
用盘子把它盖满的我
きらい 逢いたい きらい 逢いたい
Kilai aitai kilai aitai
讨厌你 想见你讨厌你想见你
くもり空なら いつも逢いたい
Kumoli'zola~nala yitumo aitai
就算乌云密布的天空一直想见你
雨 々ふれふれ もっとふれ
Ame ame hule hule motto hhule
雨啊下吧下吧再下更大吧
私のいい人つれて来 い
Watashi-no yiyi hito turete koi
把我所爱的人带来给我吧
雨 々ふれふれ もっとふれ
Ame ame hule hule motto hhule
雨啊下吧下吧再下更大吧
私のいい人つれて来 い
Watashi-no yiyi hito turete koi
把我所爱的人带来给我吧
3
雨 々ふれふれ もっとふれ
Ame ame hule hule motto hhule
雨啊下吧下吧再下更大吧
私のいい人つれて来 い
Watashi-no yiyi hito turete koi
把我所爱的人带来给我吧
雨 々ふれふれ もっとふれ
Ame ame hule hule motto hhule
雨啊下吧下吧再下更大吧
私のいい人つれて来 い
Watashi-no yiyi hito turete koi
把我所爱的人带来给我吧