語学の悩み。
先週から、風邪をひいてしまって。
それがまた長引いていて、中々治らなくて苦しい状況。
天気がね、晴れたと思ったら雨降ったり
昨日とか、夜から雨が降り出してめちゃくちゃ寒くて
治りそうだった風邪もまたぶり返してきてる感じ・・・
薬とか暖かくして寝たりはするけど
全然治んない。
淡が絡んで結構苦しい。;;
風邪ひくと気分も落ちてしまってなんだかなー・・・ってなる。
何してもうまく行かない感じね。
今、実際そうなんですよ。
なんかトライしても上手くいかなくてね。
もう何もしたくない気分。
もう嫌だ――――って感じ
言葉も通じないことがしょっちゅうあるから
ストレスたまるし
自分の今の気分をスペイン語で表現できなくて
結構苦しい。
あと、友達があまりいないから(作り方分からない)
相談とかできないことある。
この文章見る限り、いかにも私ってかわいそうな子アピールしてる。
って思われがちだけど。。。
結構1人でいること多いのさ
やっぱ、まだ環境に馴染めません。
日本だと言葉も通じるし
素でお話しできるけど、それ以前の問題がここで起きた。
なんだろう。どう説明したらいいか分からないけど
スペイン語を話すとなると何か構えてしまって。
言葉が詰まるというか
普通の会話してるのに、ええっと。なんて返そうかなあとか
前もって考えている。
自然な会話をしたいのに
いつも構えては言葉に詰まって最終的には何も話さない
聞いているだけ。努力が足りないって知ってる。
けど、出来ない・・!!
いいいいいいいいってなるものすごくなるけど勇気でない;;
そっから、自分は出来ない子って思うようになって
実際なあ、スペイン語も毎日彼氏と話してるけど全然上達している気がしないし・・
そろそろ本気でやばい気がしてきたから
なんとかしないとて思っているけど
初めの1歩が出ません・・・・・・・・。
参りました(;・∀・)
マイナス思考に向かってます。
上達すべきなのに全然上達しないスペイン語
自分の努力が1番足りてないんやろうな。。。。。
けどどうやってするの!?
約6年間スペイン語勉強してきてるけど
全くもって話せない・・・
語学の勉強向いていないのか
私くらいのレベルだとあと6年勉強したらやっと理解できるようになるとか???!
・・・・・・・。
ああ、めっちゃ何かネガティブ過ぎて気持ち悪い・・。
不快になるよなあこんなブログ。ごめんなさい。。
でもあまりにも自分の語学力の無さに愕然としておりましてね・・。
そんなぶつぶつ言う暇あったら勉強しろよってね。
はい、すみません・・・。
ここに今の自分の気持ち書いてちょっと気を晴らせるかなって思ったんだー・・。
では、また・・。