ものがたり『バガヴァッド・ギーター』第86話:物質自然の3つの質を超える(1)

至上なる主クリシュナは、

アルジュナに語りました。

「私はもう一度、

君に最高の知識を話して聞かせよう。

これを知った聖者たちは

みな完成に達したのだ。

この知識を体得することによって、

聖者たちは私のと同じ

超越的な性質を達した。 

こうして、

宇宙創造の時も再び誕生することは

なく、

破壊の時も乱されない。 

バーラタ王の子孫のアルジュナよ。

全物質の実体であるブラフマンは

私の子宮であり、

私はこの中に生命の種を播く。

そうすると

あらゆる生命形態が生まれ出てくる。

クンティー妃の息子アルジュナよ。

多種多様な生命体はすべて

私の子宮である『物質自然（プラクリティ）』から生まれるが、

その種を与える父親は

私である。 

豪勇の士アルジュナよ。

物質自然から『三つの性質』、

徳性であるサットワ、

激性であるラジャス、

無知性であるタマスが生まれる。

これらが、

肉体に住む不変の魂を縛り付ける。 」

…続きはまた明日。

(今日は14章1-5節まででした)