イケメンイケジョ7月号！
イケメンイケジョ7月号
皆さんこんにちは！
最近雨が多くて嫌になっちゃいますね～～。でも、夏休みまであとすこし！
今月も頑張っていきましょう:)
ではさっそく今月のイケメンイケジョを紹介していきますよ！
Hello, everyone! Did you enjoy typhoon school cancel？ I enjoyed a lot. lol
Today’s topic is handsome and beauty! We gonna introduce you Japanese handsome and beauty from Thailand! Please check it~:)
「2回生の男子で一番男前！」とBeppaperのメンバーが推す彼は、
APSの浅井君！
So the handsome is APS 2nd grade, ASAi kun!
笑顔がまぶしい・・・！
Sooo sweet smile isn’tit?
「イケメンって言われるの恥ずかしいな・・」と言いながらインタビューに協力してくれました。浅井君、本当にありがとう！
浅井君はGASSとよっしゃ虎威に所属しているそうです。よっしゃとGASSと言えば数ある学生団体の中でも群を抜いたメンバーの多さと認知度ですよね！すごいな～。
よっしゃ虎威ではコアメンで衣装係を担当しており、本番で着るメンバーの衣装や鳴子の管理をしているとか・・・。「大学から踊りを始めたのでまだまだ先輩に比べたら劣るとこもあるけど、もっとうまくなるように頑張る！」と踊りに対しての前向きな姿勢や、名古屋で開催されるよさこい最大の祭り「日本ど真中祭り」に参加したい、という目標を教えてくれました！
At first when we requested him for interview, he was so shy.
But he was willing to be interviewed. Thank you so much!!
He belongs to GASS and よっしゃ虎威. As you know these teams are kinds of the biggest association in APU. He is so talented we think :) In the よっしゃ he is in charge of managing all costumes.
“ I started dancing after entering APU so sometimes my skill is not sufficient. But I try getting better.”
He showed us the passion for dance and told us his goal that leading よっしゃ to NIPPON DOMANNAKA MATHURI, the biggest よさこい festival in Japan.
これからの目標はありますか？と聞いたところ、「一回留学に行きたい！」
なんでも以前「SEND」のベトナムで受けたカルチャーショックが忘れられないのだとか。
「ベトナムではモテモテだったって聞いてるぞ！」という編集員のツッコミに対しては全否定を受けました。笑
When we asked him about any other goal, he said “Going abroad!”. This is because he experienced culture shock when he went to Vietnam for short study trip in last spring vacation. It impressed him what difference each country has. That experience brought him a new point of view. So, he wants to try again.
そんな浅井君ですが、気になる恋愛の方は・・・？
彼女はいません！
By the way, He has NO GIRL FRIEND!
なななんと、彼女いないんです！
Yes he doesn’t have. We wonder why…?:(
好きなタイプはなんですか？と聞くと「音楽や服とか趣味が合う人」らしいです。
そのあとちょろっと男子編集員と雑談をしているうちに「USEDコンバースをはいている女の子は良い」という結論がでていました。笑 浅井君と仲良くなりたい女子のみんな！参考にしてね☆
His preference is “ A girl who has the same feeling about music and clothes with him”
(later when we just chatted, he said “ A girl wearing USED converse might hit me right in my heart” Lol You can refer it! Lol)
【告知】
7月21日には新人公演がミレニアムホールで開催されます！よっしゃだけではなく、エイサーや他団体の共同開催なのでぜひ見に行ってくださいね！
【ANNOUNCE】
The concert will be held! On the 21st July, the concert will be held by よっしゃ虎威, エイサー and so on at Millennium Hall. Feel free to come and enjoy their dance!
では次は今月のイケジョ！タイから来たAPS3回生のROONGANACHAI RATIMA（ロンガナンチャイ ラティマ）ちゃんです:) ニックネームはラティ！
So for the next! She is ROONGANACHAI RATIMA(we called her “Rati”)
留学しながら日本語が学べるということでAPUに進学することを選んだそうですが、とにかく「漢字が難しい！泣」と教えてくれました。
現在は日本語を勉強するために、ラーメン屋さんでアルバイトをしているそうです。APU生よりも他大学の学生の方が多く、新鮮な職場ですが言語の壁を感じてコミュニケーションがとれないこともしばしばある上に、文化的な違いに戸惑うこともあるのだとか・・・。国際生にとったら日本人の感覚って理解しがたいとこってあるんだろうなあ。
APUでは特にサークルに入っていませんが、来週のタイウィークでは舞台ディレクターを担当しているのだとか！彼女の作る舞台は一体どんな舞台になるのか楽しみですね！
She came here, because she can study Japanese at the same time with her academic interest, but “Kanji is so difficult!!” She said. I completely agree with her. Even I am Japanese I do not understand whole of KANJI….
Now she baito at Ramen restaurant to improve her Japanese. In the restaurant, she doesn’t have many APU co-workers but there are a lot of student from another university. So sometimes she has some communication and culture trouble between them. I think it is perhaps difficult for international students to understand whole Japanese culture. Anyway, her challenge is definitely respectable!
She is now in charge of stage director for Thai week grand show! The week is coming next week. It will be nice! :)
そんなラティに現在彼氏がいるか聞いてみたところ・・・・、
いません。
との答えが返ってきました
And now she has NO BOY FRIEND.
「なんで！？」とたずねると「タイプにマッチする人がいない」のだとか・・・
やっぱりタイ人がいいのかな、と思っていましたがそうでもないらしく、なんと！日本人がタイプらしいです！
ですが、They are so shy と言われました。笑
日本の芸能人だと福士蒼汰さんが好きなラティ。積極的にアプローチしたらもしかして…？があるかもですよ！漢を見せたれ！
We were really surprised, but she said “I cannot find a guy much with me”
Although we assumed she prefers the guy from Thailand, but actually not! She said she likes Japanese men! However! Even though! She also said “Japanese is too shy.” lol
She likes Hukushi Souta, a Japanese actor. If you approach her positively, you would be….?! Try!
以上、イケメンイケジョ7月号でした～～
来週のBeppaperもぜひ見てくださいね
This is all of Handsome and Beauty in this month！
Please take a look our issue for next week ~~:) !