【161201 FROM.D.O.】EXO D.O.です。

안녕하세요. EXO D.O. 입니다. 

こんにちは。EXOのD.O.です。

EXO-L 여러분 하루하루 행복하게 지내고 계시나요~ 

EXO-Lの皆さん 1日1日幸せに過ごしていますか～

요즘 날씨가 많이 쌀쌀해지고 있네요. 

最近天気がとても涼しくなってきましたね。

이제 겨울이 다가오고 있는데 따듯하게 겨울을 보낼 준비를 하셔야 할거 같습니다.

もう冬が近づいてきているので暖かく冬を過ごす準備をしなければならないようです。

죄송하지만 EXO-L 여러분들에게 드릴 말씀이 있어서 이렇게 글을 올리게 됐습니다. 

申し訳ないのですが EXO-Lの皆さんに言わなければならない言葉があってこうして文をあげることになりました。

지금까지 여러분들에게 너무 소중한 선물들을 받았었는데

今まで皆さんにとても大切なプレゼントを頂いてきましたが 

항상 선물을 주실 때마다 소중한 선물들을 제가 전부 사용하지 못하는 

いつもプレゼントを頂くたびに大切なプレゼントを僕が全部使うことが出来ない

아주 죄송한 일이 벌어져서 이제는 더 이상 이런 일이 생기지 않아야 한다는 

とても申し訳ないことがあって もうこれ以上このようなことが起きてはならないと

생각이 들어서 이렇게 글을 올리게 됐습니다. 

思ってこうして文を上げることになりました。

그래서 여러분들이 저한테 선물을 주시는 건 정말 감사하지만

それで皆さんが僕にプレゼントを下さることは本当にありがたいのですが 

제가 사용하지 못하게 된다면 너무 죄송해서 앞으로는 소중한 선물들을 

僕が使うことが出来ずになったらとても申し訳なくこれからは大切なプレゼントを

저에게 마음의 선물로 주신다면 정말 행복할 거 같습니다. 

僕への心のプレゼントとしてくださったら本当に幸せなことだと思います。

지금까지 여러분이 주시는 마음의 선물만으로도 정말 행복합니다.  

今まで皆さんが下さった心のプレゼントだけでも本当に幸せです。

저는 앞으로도 더욱더 열심히 노력해서 좋은 모습 멋진 모습 보여드리겠습니다. 

僕はこれからももっと熱心に努力して良い姿かっこいい姿をお見せします。

항상 EXO를 좋아해주시는 모든 분들께 진심으로 감사 드립니다. 

いつもEXOを好きでいてくれる全ての方に心から感謝します。

항상 행복하셔야 합니다.^^ 

いつも幸せにならなければなりません。^^