ものがたり『シュリーマド・バーガヴァタム』第3話:主クリシュナの降誕(3)

パリークシット王は続けてたずねます。

「愛しのシュカデーヴァ・ゴースワーミーよ。

あなたはすでに、

第二の四体のサンカルシャナが、

ローヒニーの息子のバララーマ(クリシュナの兄)

として現れたことを

説明してくださいました。

もし、

バララーマが

私たちのような束縛された魂のように

一つの身体から別の身体に移らないとするならば、

どうしてバララーマは、

(クリシュナの母の)デーヴァキーの子宮から

ローヒニーの子宮に移されたのですか？ 

どうかご説明ください。

至上主であるクリシュナは、

なぜ、マトゥラーにある

生みの父ヴァスデーヴァの家を去って、

ヴリンダーヴァナの

ナンダの家に行ったのですか？ 

ヤドゥ王朝の主人である

クリシュナは、

ヴリンダーヴァナの親族とどこに住んだのですか？

主クリシュナは、

ヴリンダーヴァナとマトゥラーの両方に住みました。

そこで何をしたのですか？ 

なぜ、伯父のカムサを殺したのですか？ 

殺生は、ヴェーダ経典には認められていません。」

…続きはまた明日。

(今日は10巻1章8-10節まででした)