「日陰」を英語言うと？

おはようございます、Jayです。

昨日はまさにうだるような暑さでしたがみなさんは大丈夫でしたか？

私の外出時の暑さ対策は水分補給と日焼け止めクリームを塗るくらいなのですが、さすがに昨日は日陰を選んで歩きました(;^ω^)

この「日陰」を英語で言うと？

「日陰」＝“shade”（シェィﾄﾞｩ）

例：

「日陰で遊びなさい。」

“Play in the shade.”

“‘shadow’じゃないの？”

“shadow”は「影」です。

太陽に限らずLED電球などの光を物が遮って現れるのが影、太陽光で現れる影が日陰ですよね？

英語も前者が“shadow”で後者が“shade”となります。

関連記事：

“「日焼け止めクリーム」を英語で言うと？”

“「日焼け」を英語で言うと？”

“「日焼け」を英語で言うと？２”

“「サングラス」を英語で言うと？”

“‘もしかしたら日本で私だけ？’な出来事”

Have a wonderful morning