「時々雨」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

皆様がお住まいの地域の天気はいかがでしょうか。

西日本は夏らしい天気みたいですが、東京は梅雨のように雨が多くあまり暑くなっておりません。

雨降り続けているのではなく降ったり止んだりするのを「時々雨」と言いますが、これを英語で言うと？

「時々雨」＝“occasional rain”（アケィジャナｫ・レィﾝ）

例：

「時々雨の可能性があります。」

“There is a chance of occasional rain.”

「時々雨」以外にも「一時雨」という単語がありますね。

“横浜地方気象台”によると、「一時雨」は1日の雨の合計時間が6時間以下で、「時々雨」はそれが12時間以下だそうです。

関連記事：

“‘rain’と‘shower’の違い”

“「どしゃ降り」を英語で言うと？”、“その２”

“「台風」を英語で言うと？”

“‘Umbrella’（傘）の発音とコツ”

“「明日の天気はどんな感じ？」を英語で言うと？”

Have a wonderful morning