Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

柴犬小鉄のタイ散歩

メガバンナーでメガネを買う。

2017.08.20 08:45

次男と私のメガネ

買い替えの必要あり…


破壊王の2人なので、やっすいのでいいんです。


ということで

メガバンナーに行ってきました。


日系のメガネ屋さんらしい…

『OWNDAYS』

日本語のできる人がいるという情報もあったのですが


残念ながらいなかった…

私の拙い英語とタイ語で

いざ、視力検査!🤣


そして、なんだかんだで

無事購入できました♪





が。



2人ともまだ慣れないのか

ちょっと気分悪くなってきちゃった 笑

頭痛と目痛少しあり…


ちょっと強すぎるかも。


数日様子みて度弱くしてもらいにいかないといけないかもね〜



そこで問題なのが


英語でなんて伝えればええんや!?

という点。。。



『I have a headache.power down』


で通じるやろか…🤣






やっぱり細かいニュアンス伝えるには

日本語必要でんなぁ〜な件。