Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

良いお年を/明けましておめでとう!

2021.12.25 12:19

Hi everybody and Merry Christmas!


▼Here are some useful holiday greetings:


・Have a happy new year! (「良いお年を!」に近いと思います。)


・Happy New Year! (明けましておめでとう!)


ちなみに、英語では「よろしくお願いします」のような言い回しがないと思います。 ということでこの言い回しも覚えた方がいいかもしれません:

I look forward to working with you again this year. (←やはり口語ではなく、手紙やメールに書く文章です。仕事やビジネスで使う言い回しです。意味は今年もあなたと協力するのを楽しみにしているってことですから「今年もよろしくお願いします」に近いと思います。)

I look forward to working with you again next year. (来年もよろしくお願いします。)


I’m looking forward to another fun year! (←この言い回しも一年よろしくっていう意味ですがこっちの方がフレンドリーに聞こえます。メールでも会話でも年末でも年始でも使えます。)


And that’s all for today! 

 Have a Happy New Year!


♪Learning is the greatest joy♪