仕事納め

Yesterday, I was engaged in telephone counseling at the office from the noon.

A student came to take lesson in the evening.

Today, I must go to grocery store in the morning, a student will come to take lesson in the afternoon.

I am going to attend year-end party in the evening.

I will continue the job of language class and cafe through the end of the year and new year holiday.

However, the job of shiho-shoshi, today is the final day of this year.

So, I want to complete the job well.

昨日は正午から事務所で電話相談を担当しました。

夕方に生徒さんがレッスンに来てくれました。

今日は午前中スーパーに行く必要があり、午後に生徒さんがレッスンにいらっしゃいます。

夜には忘年会に参加予定です。

語学教室とカフェは年末年始も営業していますが、司法書士の仕事は今日が今年の仕事納めです。

しっかり仕上げをしたいです。