Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

子育て英語のたまて箱

〜語りかけ英語〜着替えの時のフレーズvol.5

2017.09.15 11:00

Hello! 



語りかけ英語《子育て英語の玉手箱》のMasayo&Yukoです。


blogご訪問いただきありがとうございます😀



着替えの時のフレーズは今回が最終章になります。

 

お着替えの時って朝PJ’sからお洋服に着替えるときだけではありませんよね??

 

お子さんと、公園に行って、お友達の家に遊びに行って、デパートの屋上などにいって、動物園に行って、、、、いろんな場所に行ってめいっぱい遊んで、汚してしまう、



夏休みなどは、いろんな場所で、水遊びなどで濡らしてしまうなんてことも多いと思います。

 

そんなときのフレーズをご紹介します。

 

公園や、広場などで多いのはお砂場遊びや、ボール遊びなどで土や砂などの

汚れかな?

 


“Your clothes are dirty.”

“お洋服、汚れちゃったね”

 


“You’re filthy./You’re mess.”

“ばっちいね”



 

暑い夏休みなどでの定番の外遊びといえば、水遊び!!



噴水などもあったりして子供たちは大はしゃぎですよね(^^♪

 



“You’re so wet!.”

“濡れちゃったね!”

 

着替えさせようとしても、遊んでる時の子供たちはもう遊びに夢中!


逃げ回ってこっちにきてくれません、なんてこともありますね。



そんな時は、


“Don’t run around.”

“走り回らないで”


となります。

 

お着替えはしなくても遊びに夢中になっていたらあれれ?こんなこともありますね、

 

“Your pants are coming down. Let’s pull them up.”

“ズボンが下がってきちゃったね、あげようね。”

"Your sock is coming off."

"靴下が(片方)脱げそうだね”

着替えて、また即座に遊びに行ったと思ったのにまた戻ってきたよ??

 

 

“You need a new change of clothes, already?”

“またお着替え?(さっき着替えたばかりなのに)”

 

お着替えを何着持っていくか、考えちゃいますね、

 

ということで、いろんなお着替えのフレーズをご紹介しましたが、

どんなお着替えでも終わりの時はこれ、

 

“Now, your’re finished./ All done.”

“はい、終わり。”


🌻Keep your smile∞


By Masayo & Yuko



日本中の全ての子ども達が英語好きになりますように。。。 


ママ~子へ語りかけ英語をつなごう☆

~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~** 

すべての子供たちを英語好きに♡を目標に活動しています! 



《子育て英語のたまて箱facebook》



↑↑フォローしていただけたら喜びます^_^



インターネットラジオ番組で語りかけ英語の

 ワンポイントレッスンご紹介しています。 

ネットにアクセスできれば世界中のどこからでも 聞くことができます。お楽しみに~♪



FM GIG 「子育て英語のたまて箱」


By Masayo Okada 

毎週火曜日午後 12:00~12:30 




 ※スマホ用


 


~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**