第54話:悪魔プータナーをこらしめる(1):ものがたり『シュリーマド・バーガヴァタム』

シュカデーヴァ・ゴースワーミーは、言いました。

…パリークシット王よ。

 ナンダ・マハーラージャは、

ゴークーラの家に帰る途中で考えたのです。

「ヴァスデーヴァが言ったことは、

嘘であるはずがない。

ゴークラに何か災難があるかもしれない。」

ナンダ・マハーラージャは

息子のクリシュナの安否を気遣い、

恐れて、

至上の支配者の蓮華の御足に保護を求めました。

ナンダ・マハーラージャがゴークラに帰る途中、

カムサが以前に赤ん坊殺しをさせた

恐ろしい形相の悪魔プータナーが、

町や村、都市を

非道な義務を遂行するためにさまよっていました。

パリークシット...王よ。

どんな立場にいる人でも、

聞くこと、唱えることなどの

主への愛情奉仕をして、

職業的義務を遂行する人に、

悪いことが起こるはずがありません。

それゆえに至上主がいらっしゃる

ゴークラを心配する必要はありません。

...かつて、 

望む姿を取ることができる、

魔女(ラクシャシー)のプータナーは、

空間をさまよい、神秘力によって、

麗しい女性に変身して、

ナンダ・マハーラージャの住処のあるゴークラに入ったのです。

…続きはまた明日。

(今日は10巻6章1-4節まででした)