Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

子育て英語のたまて箱

〜語りかけ英語〜ミルクなどを飲ませる時のフレーズvol.3

2017.09.27 11:00

Hello! 



語りかけ英語《子育て英語の玉手箱》のMasayo&Yukoです。



blogご訪問いただきありがとうございます😀


今回は母乳をあげているときでも使えるの表現をご紹介します。

 

“I’ll give you some milk.”

“おっぱいあげるね”

 

おなかがすいてしまって泣いてしまっている赤ちゃんに対して、授乳の準備をするときに

すぐ語りかけができると思います。

 

 

“Milk is already coming out.”

“おっぱいがたれてきちゃったね“

おっぱいがおいしくて、おなかすいてて勢いよくゴクゴク飲んでいる赤ちゃんですが

勢いあまってこういうこともあると思います。

 

 

“The other side?”

“(おっぱいの)反対側もいる?”

ひとつひとつ語りかけてみてくださいね、たくさん英語のシャワーを(^^♪

 

“You spit it up again.”

“また吐いちゃったね”

 

赤ちゃんにはミルクでも母乳でも飲み終わるとげっぷをさせますね、

でも上手にできなかったり、まだ飲んでる途中でもやはり逆流しちゃうこともあると思います。

 

 

 

“Ah, you have the hiccups.”

“あら、しゃっくりしているね”

これも赤ちゃんのあるあるですね。

 

 

“Can you burp?”

“げっぷできる?”


背中をトントン優しくしてあげてると思います、そんなときに語りかけしてみてくださいね。



“That was a big one.” 

“大きい(げっぷ)でたね”

 

 

赤ちゃん期は赤ちゃん自体はこちらが話しかけても特に反応もないし、

って感じですが日本語でもたくさん話しかけをしていると思います。

 

英語でもどんどん語りかけてみてくだいね!

きっとたくさんたくさん、赤ちゃんはインプットしていますよ♪


🌻Keep your smile∞

By Masayo & Yuko

日本中の全ての子ども達が英語好きになりますように。。。 


ママ~子へ語りかけ英語をつなごう☆


~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~** 

すべての子供たちを英語好きに♡を目標に活動しています! 



《子育て英語のたまて箱facebook》

https://www.facebook.com/kosodateeigo/

↑↑フォローしていただけたら喜びます^_^


インターネットラジオ番組で語りかけ英語の

 ワンポイントレッスンご紹介しています。 

ネットにアクセスできれば世界中のどこからでも 聞くことができます。お楽しみに~♪



FM GIG 「子育て英語のたまて箱」

By Masayo Okada 



毎週火曜日午後 12:00~12:30 http://www.fm-gig.net/side-b.html



 ※スマホ用

 http://www.fm-gig.net/smf/side-b.html 

~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**