今年最初のお客様です。They are the first customers of the year！

朝ごはんはお客様と一緒に作り、一緒に食べました。

夜は暖炉と掘り炬燵で心も体もぽっかぽか。お話も盛り上がりました。

お国は違っても、私にとっては自分の孫のように思えるすてきな2人でした。

They are the first customers of the year！Even though they were from different countries, they were so nice people who seemed to me like my grandchildren. We made breakfast together. I could have a wonderful  night talking with them. 

肉厚なきのこのバター焼きはきのこの香りとジューシーさにほっぺたが落ちそう。自家野菜オクラのピクルスも絶品で、2人とも満足、満足。