完璧な英語

25年以上アメリカにいて結論は完璧な英語なんていうのはありません。 アメリカは特に移民の国なので通じればいいぐらいの移民がかなり多いです。 アクセントも出身地により独特ですね。 私の観察では日本人は英語が決して下手なわけではなく、下手だと思い込んでいるところに最大の問題です。

個人的な意見では文法も完璧、発音も完璧にする必要は一切ありません。  相手のことがわかって自分のいいたいことがある程度通じれば旅行や滞在の質も上がります。 人間関係もそうです。 入ってくる情報も格段とあがります。というわけで、小さなことは気にせずに楽しく学びましょう。  ここは前置詞がa か theかなんてくだらない議論をする前にどうしたらナンパが成功するかの殺文句でも覚えましょうね。

There is no such thing as perfect English.  

訳: そんなものはありえない。。。。。