やりなおし

現場作業員が聞くと凹むイディオムです。 

同じことをいろいろな言い方があるのは英語だけではないのでは。 

You need to start (all) over again.

To do this right, we need to start from scratch.

頼みます。