一致団結して苦難を乗り越えよう

被災地のみなさん、どうかがんばってください。

一刻も早い、救命、救助を祈るばかりで何もできない

無力な自分を歯がゆく思います。

いまはできることに協力して、僅かでも、気持ちだけでも

被災地を応援するしかありません。

いまこそ、国民の力を集結しましょう。