ハワイの雨
2017.10.24 14:34
Aloha
ハワイでポピュラーな挨拶からの
スタートです
今日はハワイの雨について
少し書いていきたいと思います
余談ですが、日本では
虹は。。。雨と太陽の光の条件で
虹が出るとされています
ハワイでは虹には
雨と風が必要だと歌でも
歌われています
ちなみに、ハワイの虹は6色と
言われています
ハワイで虹を見れたら
また格別な気持ちになれます
さて、その雨についての、お話です
日本でも
五月雨、雷雨、時雨雨
色々な呼び名があります
ハワイでも同じように
雨だけでも、色々な表現があります
一般的には
ua(ウア)訳は雨
Kili hau (キリハウ)
訳は非常に冷たい、にわか雨
Kili nahe(キリナヘ)
訳は優しく降る雨
Ko'i'ula
(コイウラ)
訳は虹に見える雨
どれも素敵な響きですね
まだまだ沢山あります
ハワイの場所によって
その場合で降る雨にも
呼び名が付いています
ヒロに降る雨を
Kaniehua
ホノルルの雨を
Kukala-hale
ハワイの人は自然に敏感に
そして自然に敬意を払って
生きてきたのだと思います
ハワイに行かれた時には
是非、裸足になり
砂浜を踏みしめ
海につかり
川に手をかざし
木々の音を聞いて。。。
と思いっきり五感を使って
ハワイを楽しんで欲しいと
思います
更にハワイが好きになれると
思います♡
Mahalo
by emi