白沙灘

白沙灘 -- 鄧麗君

https://www.youtube.com/watch?v=boogdlSHhKo

1980 [原鄕情濃]專輯,

春に八月 　 ずうとるび　

曲 三木たかし

詞 莊奴

海水藍呀藍 我又來到大海邊

朵朵白雲飄向遙遠

海水藍呀藍 我又來到白沙灘

陣陣海風掠過身邊

回憶就像浪花 在我腦海不斷出現

那一天在海邊我看到你的笑臉

你的笑像浪花對我飛濺

一片柔情蕩漾在我心田

哪一天再相見再看到你的笑臉

你的笑像浪花對我飛濺

我懷念 我留戀

在這白沙灘

海水藍呀藍 為何一去不復返

悠悠往事 如夢如煙

海水藍呀藍 彷彿日夜在呼喚

茫茫前程　要有侶伴

回憶就像浪花在我腦海不斷出現

那一天在海邊我看到你的笑臉

你的笑像浪花對我飛濺

一片柔情蕩漾在我心田

哪一天再相見再看到你的笑臉

你的笑像浪花對我飛濺

我懷念 我留戀

在這白沙灘

春に八月 - ずうとるび

作詞：伊藤アキラ

作曲：三木たかし

波静か春の海 人は皆遠い街

ひとり遊ぶ白い渚 夢はすでに八月

日は高く輝いて 鳥一羽空に舞う

ひとり海に石を投げて 夢はすでに八月

濡れた身体を砂にさらして

ぼくをみつめる瞳 燃える愛

夏の少女 はじける渚 ぼくの少女 真夏の渚

今はまだ春の海 水もまだつめたいよ

いつの日にかここで出会う

君のことを夢見る 海の向うに君が見えるよ

ぼくを目ざして駆ける長い髪 夏の少女

はじける渚 ぼくの少女 真夏の渚 波静か春の海

人は皆遠い街 ひとり遊ぶ白い渚 夢はすでに八月