フランス人との付き合い方

先日授業でフランス人の学生達に、日本人との待ち合わせは時間通りか、５分前には着いているという話をして驚いていたので、逆も参考になると思うので書いておきます＾＾！

★フランス人とパーティーの場合

例えば１９時開始と言っていたら１９時半頃に行ったほうがいいです。

時間通りの日本人的感覚からするとよく分からない感覚だと思いますが、１５分～３０分は少なくとも遅れていったほうが無難。（１時間ほど遅れてくる人もいます）

時間より早くつくのは厳禁です。フランス人的には、用意ができていないのに早く来られても困る！という感じです。

例えばうちでフランス人と日本人が混ざったパーティーをすると面白いですよ。

まだフランスに慣れていない日本人は早く来てくれるので、先に集まるのは日本人のみ。３０分～一時間後くらいにフランス人たちがぞろぞろ到着します。

逆に、フランス人を家に招待する場合は、来て欲しい時間から３０分ほど早めに言っておいたほうがいいということです。２０時にはじめたかったら１９時半と言っておけば大丈夫です。

ただ日本語学科の子は日本文化を勉強しているので、時間通りにくる可能性もあるのでよく確認したほうがいいかもしれません？ややっこしいですね～。笑

一つ言えることは、３０分くらいの時間の遅れは、フランス人にとってたいしたことじゃないということです。どこかでフランス人の友達と待ち合わせする場合も、５～１０分遅れはよくあることだと思います。

（＊もちろん病院や役所などのＲＤＶは時間通りです。結局待たされることも多いですけどね。）

★フランス人家庭に食事に呼ばれた場合

食事は他の人も誘っているのか、その待ち合わせ時間は本当に時間通りに言っているのか、その人との関係にもよるので、先に見極めたほうがいいです。

１０～１５分遅れで行けば無難な気がしますが、アペリティフをしたいので、本当に時間通りにきてほしい場合もよくありますので、聞きましょう。

誘われたときは、まず自分は何を持っていったらいいかを聞き、言われたらそれを、また何もいらないといわれたら、私はワインや花など手土産を持っていきます＾＾