Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

Japanese romaji lyrics

Sumidagawa karenka - murai seiya feat.ALT (Jubeat) (japanese romaji lyrics) (English Translation)

2017.11.05 11:14

隅田川夏恋歌

Sumidagawa karenka - murai seiya feat.ALT



ku tibiru narenai beni sashi te a nataga matsu nihonbashi e

onee sama yuzu ri ohuruno yukata sukoshi takega mijika sugite

awai- sibori yuugao no moyou

yoku niau yo to iinagara mo anata warai koraeteru


hito no nami migi hidari sakenagara aruku anata no ushiro

marude suzume mitai ni choko maka tsuiteku watashi wasurenaide

anata- tokei mite shinpai bakari

asakusa de katta ame iro no kami kazari  ni kiga tsuite


sakiyuku anata no ushiro sugata dounimo tsumaranu watashi no tonari

hukurretura de kara koro kara koro ashi bayani issyaku issun tika zuite

yurari yurari to hashiru tikatetsu ni yurarete hui ni senaka o sarete

omowazu ude ni tsuka mari ureshi hazukashi kono mama de ikimasho sumidagawa


ka isatsu kuguri nukete agareba menoma e ni sumidagawa

mada ji kanga arune to itte anata senaka muke aruki dashita

kyuuni- hitogomi ni kireru sugata

nakisouna kimoti kakedashite gyutto tsukanda obi no futi


sumima senwo kurikaesi tonae susumu nakamise sensouji

marude nagare ni sakarai o yogu mei wakuna nihiki kingyo

anata- saisen wo hoori nagete

sasaya ita koi no negai goto watashi kao ga aka randa


karakaware mukini nari iiwake ni shita hutari wo terasu yu uhi

pui to suneta huri shite komarasete miseta ippun itibyou na gakute

ijimeta wabini kawaseta itigo kakigoori su koshi shoppai na mida aji

kuri kaeshi omoi dashi ureshisa gomakashi soro soro modori masho sumidagawa


kira kira minamo ni utsuru moeru hikari no aka ya ao ya mu rasaki

mune wo yurasu gouon yozora ni saki masu isshaku sanshaku ha jiketa

natsu ga owattemo rainen mo sono saki mo go nen juu nen ta ttemo

itsumade mo  anata to isshoni to negatte sakebu ta maya ka giya

miagete mihorete toketa itigo kakigoori nagarete ashinu rashite

hankati dashite fuite kureta yasashisa ureshi kotti wo mi naide yone sumidagawa

yozora ni saku honoo no hana




English translation (Short.ver)



Is Beni is unfamiliar lips to you is wait Nihonbashi

Is too short yukata little length of your sister like heirloom hand-me-up

Pattern of pale iris gourd

It is holding back, even you laugh while saying that "I look good."

Behind you to walk while avoiding wave right and left of the people

Do not forget me keep up with Chokomaka like sparrow like a

You just worried to see watch

And I noticed the light brown hair ornaments bought in Asakusa

Earlier you go Rear View anyhow boring unexpected next to me

Karakoro Karakoro been quick pace approaching one feet an inch with pouty lips

In rocked the subway which runs the Yurariyurari been pushed back unexpectedly

Involuntarily Sumida River and we go remains awe happy shame to grab the arm

Of the light that burns reflected in the sparkling water red or blue or purple

It blooms to roar night sky to shake the chest was bursting one feet three feet

The wet foot flowing strawberry shaved ice that was melted and in admiration of looking up

It 's not look at the kindness to me wiped out handkerchief happy here Sumida River

Flower blooming in the night sky flame

 

引用:https://www7.atwiki.jp/bemanilyrics/pages/234.html