調子に乗るを英語で

これ日本語の表現としても漠然としていますが、英語で表現するとしたら。 Get carried away.  となります。 例文としては。I was winning $300 playing blackjack first but then got carried away and gave it all back in slots.カジノでよくある話ですね。 ブラックジャックで最初は勝っていたのに調子にのったらスロットで全部吸い込まれた。 的な表現です。 ギャンブルはやめましょう。