『不動智神妙録』を読了

う、、、今、俺が知りたいことはすべてこの400年前に書かれた『不動智神妙録』の中にあるぞ！

沢庵禅師、最高だなー

ちなみに、本のタイトルにある「不動智」を、英語では「The Unfettered Mind」と訳すようですが、本書では「心は四方八方、右左と自由に動きながら、一つの物、一つの事には決して囚われない」と解説していました。

"無心" ですね！

では、その不動智や無心はどうやって身につけるのか？

そのヒントもこの本の中に書かれているんだけど、、、なんかもったいないから、ここで書くのはやめとこ、、笑

ところで、池田愉さんによるこの訳本は50年前に出版されたのですが、その帯に「不安の時代を生き抜く人生の極意」と書かれていて、、、あーーー、いつの時代もこんな言い方をするんだなーとちょっとおかしくなりました。