東大赤ちゃん研究員と神田明神、湯島天神散歩

東大の赤ちゃん研究員のご協力させていただいた後、近くをふらりお散歩しました🚶‍♀️

After cooperating the baby research at the University of Tokyo, we wandered nearby 🚶

まずは神田明神

3年ぶりに行きました

At first we went to Kanda-myojin shrine 

I hadn't been there in three years.

途中で買ったケーキをパクリ

We ate a piece of cake that I bought on the way in there

次に湯島天神

Next Yushima-Tenjin shrine

梅が見頃でした

The plum blossoms are beautiful there.

猿ですら働いているのに、私ときたら遊んでばかりです

Even the monkey is working, but I'm just playing recently.

行ったお店