実用英語:うまくいけばを英語で？

Hopefully. こういう単語をぶったぎって見ると人間が作ったものであるというのがわかる気がしますね。 最初は希望、hopeという単語があり、 そのあとでいっぱいという意味のfull. 希望といっぱいhope + full = うまくいけば。 実際にI am hopeful that my dog will come back to me when hungry. という言い方もできますし。 Hopefully, my dog will come back when hungry. もできます。 この単語ひとつ覚えれば会話も自然になります。