203 のろわれた者 (that which is laid up, a votive offering)