Mother Goose Rhymes イースター＆Humpty Dumpty 🐇🥚🌱✨

2022.03.22 11:34

イースターとは、キリスト教のお祭りであり、キリストの復活を祝う日でした。現在は宗教とは関係なく、春の訪れを祝う行事となりました。

毎年、日にちは違い、春分後の最初の満月の次の日曜日(イースターサンデー)となり、今年は4月17日になります。

イースターといえば、卵、ウサギがまず頭に浮かびますが、海外では春に卵を交換する習慣があり、卵は誕生の象徴、たくさんの子供を産むウサギは繁栄の象徴になったようです。

イースターのイベントでは、茹で卵のからを色をぬり、家の中や庭に隠された卵を見つけるエッグハントや、卵をスプーンに乗せて競い合うエッグレースが有名です。

個人的には、卵といえば「不思議の国のアリス」のHumpty Dumpty を思い出してしまいます！🥚😆

「鏡の国のアリス」に登場しますが、

英語圏の童謡マザーグースの”Humpty Dumpty”がモデルになっているそうです。

各地のイースターのイベントにも登場しています。

Humpty Dumpty

Humpty Dumpty sat on a wall,

Humpty Dumpty had a great fall.

All the king's horses and all the king's men

Couldn't put Humpty together again.

ハンプティー・ダンプティー　

ハンプティー・ダンプティー, 塀に座っていた,

ハンプティー・ダンプティー,派手に落っこちた

王様の馬と兵士みんなでかかっても

ハンプティーを元通りに出来なかった

Humpty Dumptyって「ずんぐり(むっくり)」という意味なんです(笑)

歌詞も何だか滑稽ですが(失礼)、英語圏では大変人気者！本や映画にもHumpty Dumpty がちょこっと登場したりしています。

イースターでは卵をHumpty Dumptyに見立ててエッグハントしたり、卵を転がして競い合うをエッグレースなど、色々なアクティビティを楽しめるかと思います☺️❣️

Catcha☆English