Port forward network utilities trail is permanent