フレデリック・ショパン、ソランジュを引き留めるショパン、ショパンの涙を照らす最後の真実の友は誰…

🎶ソランジュとショパン🎶イメージ🎶

フレデリックは作曲をする暇はないのだが、

パリの友人には欠かさず書簡を書いて送っていた。いつ書いていたのであろうか、晩餐会から帰り、ベットに入るのは夜中の午前2時として、午前中は起きられず、起きたとしても

何もする気が起きない、それから午後2時から

夕刻から始まる晩餐会への身支度に追われる毎日なのだ、つまり、フレデリックは金銭不足で睡眠不足なのだ…。貧乏暇なしとは

このことか…。律儀にパリに居る長い付き合いのロゼール嬢にも忙しい合間に書簡の返事を書いていた。

「ご丁寧なお手紙に感謝するとともに、本当に申し訳なく思っています。」（ロゼールからフレデリックへの書簡は現存せず）

フレデリックはパリに住んで17年程経過した、それ以来フレデリックはスコットランドに来てからも辞書を片手に書簡を書いていた。ロゼール嬢にはフランス語で書いていたた。「私は、あなたに同じような喜びを与えることができません。あなたが知っているように私は2つの単語を連続して書くことができますが、それは本当に苦痛ではありません。

だから、あなたがそのことをすべて覚えていてくれることを期待しています。そして

許されている。... 」

ロゼール嬢からの書簡と同じように私は

あなたにも同等の楽しい報告ができないことを許してくださいと相手を気遣う繊細なフレデリックだ。そして、あなたは優しい人だから、私のつまらぬ書簡を許してくれていることでしょう、とフレデリックはロゼールの気持ちをなだめた。

「私はあなたがソランジュと

ルーチェ（彼女の使用人）のことです。

もしソランジュがロシアに行くことになったら、彼女はいったい誰に

フランスのことを話せるのでしょうか？

ソランジのベリーの方言で話して誰が彼女の相手になるというのでしょうか？

そんなことは、あまり重要でないように思えるでしょうが、

外国では、それが最大の慰めであることは確かなのです。」

フレデリックはウィーンや、パリ、そしてロンドン、あちこち渡り歩き、ポーランド語が母国語であり、なまっていないフランスのパリの言葉が第二言語であり、共通の言語を話す相手がいない寂しさを身をもって体験してきた者として、ソランジュのロシア行きに

は反対してることをロゼール嬢に伝えた。

しかし、ショパンの不安はそんな理由だけではなかった、なぜソランジュがロシアへ…。

ソランジュは本当は何処から来た女なのか、

なぜロシアへ、それはショパンへの裏切りか、それとも初めからロシアの…なのか…事実は謎だが、ショパンはソランジュと仲が良かった日々は何だったのか、自分がソランジュに何度もお金をあげていた、そのお金は何処へ消えたのか…。

フレデリックは、曖昧な関係を疑いながらも、異国で他に付き合う相手もなく、サンド一家と付き合ってきたのだ。母親サンドと仲違いしていたソランジュはショパンに同情させショパンからお金を巻き上げていた。

ソランジュのロシア行きはサンドの指示の可能性が高かった。

「そのたびに母国を思い出すような人が側にいること。

その人を見たり、話したり、聞いたりすることで母国を思い出すような人が側にいることは外国にいると最大の慰めだからです。」

どこまでもソランジュが自分を裏切っていないことを信じようとするフレデリック、

ロゼール嬢にソランジュがロシアへ行かないように説得させたいのか…

パリに居るロゼールは、

ショパンの世話や作曲の手伝いもなくなり、

「お暇をください」とショパンに告げたはずだが、休暇旅行はしなかったようだ。ショパンは治安の悪いパリでロゼールがお金になる仕事など何があるというのか不審に思えた。

「なぜ、あなたは休暇旅行を見逃さなければならないのでしょうか？

すでに冬を越すのに十分なエネルギーが蓄えられているからですか？」

ロゼールは旅行をせず、パリに残っているということは、お金になる活動をパリでショパンには隠してしているロゼール。

そして、ショパンは…

「私はどこで冬を過ごせばいいのかわからないのです。」

冬は何処へ滞在するかが決まらないショパンはスコットランドで不安な毎日を過ごしている。

「私は、最善を尽くして行動したいし

私はきっと、最悪の事態を想定して行動しているのだろう。」不本意な毎日もお金のために最善を尽くしていたショパン。

最悪な事態とはスコットランドよりも

田舎へ送られるかもしれない、冬に暖かい地域で過ごせないかもしれない、ショパンは

誰を頼ったらいいのかを思案していた。

「しかし、それが私の運命なのです。誰も運命から逃れられません。

私は一ヶ月前よりもひどく息苦しさを感じています。」

フレデリックは確かに最善を尽くし、毎日冬に備えてお金儲けに奔走していたのだ。

だが、お金はそこそこ入って来ても、いったい冬まで、身体が持つのであろうか、冬を越せるであろうか…それこそが自分の運命でしかないことをロゼールに話す…。

「このウォルター・スコットの美しい故郷。

女王はアバディーンシャー地区を去りました。」（✳︎アバディーンシャー：スコットランドの北東、北海に位置する地域・17世紀のアバディーンシャーは、モントローズ侯爵とイングランド内戦を中心に、ドイツ、ポーランド、ネーデルラントにより戦闘が行われた場所だった）

「今年、全イギリスがスコットランドに来たのは、昨日だけです。

陛下に付き添うため、大陸には完全に平和な場所はないという理由からです。」

ロゼールにもグシマーワと同じように

女王がスコットランドに来ていた話をしたが、グシマーワへ伝えた内容とは少し違うことをロゼール嬢には伝えた。

そして、フレデリックはまたエジンバラで演奏する契約があるのだが考えると憂鬱になることを、ロゼール嬢に話した。

なぜなら、「…ここには音楽が好きそうな人がたくさんいるんです。

私に弾いてくれとせがまれるのです。私は

礼儀として弾きますが、毎回、そのたびに

もう二度と捕まらないぞと、悔しさを新たにするのです」スコットランドのスターリング城に集うような田舎の貴族は『わたくしどもは音楽愛好家なのです。』と自慢げなのだが、その実態は『わたくしどもは退屈になってきたから間さんにそろそろお弾きになってほしいわ〜。』と思っていることが、ショパンにはありありと手にとるように分かるのだ。それはショパンほどの芸術家には演奏しながら聴き手が芸術がわかる人か実は、さっぱりわからない人たちか、もしくは、

最初から実は全く聴く気すらない人かが

判断できるからなのだ…。

ショパンはそういう人々に向かって演奏しても無意味であることを知りながらも、

演奏する自分が許せなくなるのだ、だから、今度こそは『お弾きになってほしいわ』とせがまれても、その空っぽの真意に騙されるものか！とフレデリックは心に誓うのである。

ショパンは気を取り直し、

ロゼールに自分の良い状況の話を少しでもしたかった…「天気がよければ、湖畔のインベラレイにあるアーガイル公爵夫人のところへ行こうと思っています。

そして、ファインと、ウィショーにあるベルヘイヴン夫人の邸宅は最も素晴らしい場所のひとつがあります。 彼女はここに住んでいます。

他に30人ほど集まりました。

とても美しい人、とても機知に富んだ人、とても風変わりな人、とても耳の遠い人、そして盲目の有名人（ウォルポール卿）もこの地に住んでいるのです。」

ショパンはアーガイル公爵ハミルトン・キャンベルるつもりである…

アーガイル侯爵は1847年に父親が亡くなり、爵位を世襲し、貴族院議員となっていた。

彼は自由主義党の政治家なのだ、ショパンは

冬までに自分の身の振り方の助けを求めようとしていたのだ…。

ショパンはベルハーヴェン夫人の邸宅には招かれた時のことを続けた…

「立派なドレス、ダイヤモンド、尖った鼻、美しい頭髪......。

不思議な姿、悪魔のような美しさ、悪魔を除いたような美しさ、 この最後のカテゴリーは、どこででも見られる最も一般的なものです。」ベルハーヴェン夫人の邸宅に

集う貴夫人達の姿はショパンには美しい景色に見えるかと思えば、時には悪魔のように

自分に無理難題を課すのだ…そうかと思えば、それは無知から来た悪意のなさなのか…

ショパンにはここではこれが普通なのであるとロゼールに話した。

「彼らは今日、カレドニアンのためにエジンバラへ行くのです。

今週はずっと競馬大会、娯楽、舞踏会などが行われます。

など。地元のおしゃれな人たち、狩猟委員会が手配したものです。

毎年恒例のお祭りです。地元の貴族がこぞって登場します。…」

ショパンにとっては本当はどれもつまらぬ行事だ…美しい地であるが、親しい人もいない、地元の行事はよそ者ショパンには楽しくもなんともない、疎外感が増すだけだ…。それでも、ロゼール嬢にはこのように美しい地と楽しい行事がありますよと淡々と書くフレデリック…。他に話題がないのだ、、。

「しかし、いつ書けるかわからない。

私は今、家族とソランジュに手紙を書かなければならない。私はもうソランジュに

50回ほど書簡を書こうとした。私は書き留めたのと同じ数だけ書簡をまたかき出す。」

破っては捨て、また書いては破り捨てるの

繰り返しだ。

ソランジュが元々ロシア寄りだったとは、それとも金儲けのうまい話を持ちかけられているのか、なぜなんだ、ロゼールからの書簡で知らされた事実に困惑したショパンはソランジュに、今までのようには、書簡を書けない…破っては捨てて、また書いては捨てる、50回続けた。

「怠けているのではないのですが、ああ、

ここに一筋の光明がある！

"早く会いたい "と思うようになりました。

それは身を隠すだけでその逆もまた真なり。さあ、温かい握手を私にしてください。」

ソランジュ、ロゼール、あなた方が私を裏切るはずがない…、

私は地の果てに来ても、

たくさんの人々が私に笑いかけて来ても、それは真意ではないのです、

本当にわたしはたったひとりきりなのです。

ソランジュもロゼールも私の一筋の光なのです、だから、この不安は直ぐに会えれば

分かり合えるはずです。ソランジュもロゼールも以前と変わらずに私とどうか心からの

暖かい握手をしてください。ショパンはひとりペンを握り締め筆を走らせた…。

「そして、エジンバラのいつもの住所に私へ手紙を書いてください。

どこにいても私に届きます。

フランショームさんはどうしていますか？

私は返事はまだ書いていません。

しかし、私は友人に思うように手紙を書けないのです。

とても愚かなことですが、もうやめなければなりません、そうでなければ、最後には破ってしまうかもしれません。」

ショパンはこの気持ちを誰にぶつけていいのか、鬱積した気持ちが溢れかえった瞬間に、

ロゼールに書き終えそうな書簡も涙で滲み破り捨ててしまいそうだった…。

「このままでは、私の手紙は消えてしまいます。」

早く早く、涙が出る前に、そして破る前に書き終えなくてはならない、

生きた証を残したい…ショパンは自分の感情に苦しみながらも書き終える、

「ご挨拶とご機嫌伺いまで。

 いつもあなたのことを思っています。

 グシマーワへも今書いているところです。

あなたのショパンより」

フランショームからは書簡が来たのか不明だが、返事を書いていないとロゼールに、

フランショームにも書簡を書いてほしことを

頼んだショパン。

これ以上、つまらぬことばかり、そして不本意な言葉を書き続けたら怒りと悲しみと寂しさで押しつぶされてしまいかねないショパン。

ロゼール、ソランジュ、フランショーム、

そしてグシマーワ、自分と変わらずに仲間であってほしい、だから返事をくださいとショパンはロゼールへ伝えた。

次はまたエジンバラでつまらぬ演奏会がショパンを待っていた…。乗り切れるのかフレデリック…。

エリザベス・ジョージアナ・レベソン・ガウアー夫人、アーガイル公爵夫人

（1824年5月30日 -トレンサム、1878年5月25日）イギリスの貴婦人

彼女の母親は、ビクトリア女王の衣装係女官、エリザベス・ジョージアナ・サザーランド-レブソン-ガウアー夫人でした。彼女の祖父は、1824–1878、ジョージハワード、カーライルの第6伯爵、彼女の祖母は、レディジョージアナキャベンディッシュ、

彼女の父親は、ジョージサザーランド-レブソン-ガウアー、サザーランド第2公爵でした。

彼女の母親は、

✳︎ショパンの弟子のスターリング嬢と友人でもありました。

彼女の母親のサザーランド-レブソン-ガウアーは1861; ビクトリア女王の親友でした。

彼女は母親はロンドンの上流社会で重要な人物でアメリカの奴隷制に対するイギリスの女性の慈善活動に従事し社会的地位を利用していた。）

彼女は、1844年7月31日、サザーランド公爵2世と結婚しました。レディハリエッタエリザベスジョージアナハ​​ワード。組合は13人の子供を産んだ。以下は13人の子供、

アーガイルの第9公爵（1845-2年8月6日-1914年5月）のジョン・キャンベルは、ビクトリア女王とアルバート王子の娘であるルイーズ王女と結婚しました。彼らには子供がいませんでした。

アーチボルドキャンベル卿（1846年12月18日-1913年3月29日）は、ジェイニーセビルカランダーと結婚し、2人の子供がいました。

ウォルターキャンベル卿（1848年7月30日-1889年5月2日）はオリビアローランドソンミルズと結婚し、2人の子供がいました。

エディス・キャンベル卿（1849年11月7日-1913年7月6日）は、ノーサンバーランドの第7公爵であるヘンリー・ジョージ・パーシーと結婚し、13人の子供がいた。

エリザベス・キャンベル夫人（1850年-1896年9月24日）は、エドワード・ハリソン・クラフ・テイラー中佐と結婚し、娘がいました。

ジョージ・グランビル・キャンベル卿（1850年12月25日-1915年4月21日）は、シビル・ラセルズ・アレクサンダーと結婚し、3人の子供がいた。

コリン・キャンベル卿（1853年3月9日-1895年6月18日）は、ガートルード・エリザベス・ブラッドと結婚しました。彼らには子供がいた。

ビクトリア・キャンベル卿（1854年5月22日-1910年7月6日）;

イブリンキャンベル夫人（1855年8月17日-1940年3月22日）は、ジェームズベイリーハミルトンと結婚しました。彼らには子供がいなかった。

フランシス・キャンベル夫人（1858年2月22日-1931年2月25日）は、ジェームズ・ユースタス・アンソニー・バルフォア大佐と結婚し、5人の子供をいた。

メアリー・エマ・キャンベル夫人（1859年9月22日-1947年3月22日）は、エドワード・カー・グリンと結婚し、3人の子供がいた。

コンスタンス・ハリエット・キャンベル夫人（1864年11月11日-1922年2月9日）はチャールズ・エモットと結婚し、子供がいた。

これら、13人もを毎年のように13年間もの間本当に産んだかは不明。養子も含まれる可能性がある。

彼女は1868年12月から1870年1月まで 、母親と同じくビクトリア女王の衣装係女官を務めた。

彼女は1878年5月25日にロンドンのカールトンハウステラスで53歳で突然亡くなったとされている。

✳︎ショパンは彼女に面会したと推測される。

ショパンは戦争孤児の問題をスコットランドでも知り、貴族の邸宅で生まれたことになっている子供が多いことを次から次へと誰が誰だかわからない、誰が何処で生まれたとしても結局は誰でも同じことだと言っていたほどだった。

ジョージ・ジョン・ダグラス・キャンベル、第8代アーガイル公爵および第1代アーガイル公爵 KG、KT

（1823年4月30日 アーデンケープル城-1900年4月24日インヴァレリー城）

英国貴族、イギリス自由主義の政治家、

科学者、

アバディーン卿、パーマストン卿、ラッセル卿、ウィリアム・エワート・

グラッドストンの治世の大臣。

彼はジョン・キャンベルの長男であり、アーガイルの第7公爵であり、ジョアン・グラッセルはジョン・グラッセルの娘でした。彼は、セントアンドリュース大学のイートンカレッジとケンブリッジ大学のトリニティカレッジで教育を受けました。1847年に父親が亡くなった後、彼は第8代アーガイル公爵の称号を継承し、貴族院に座りました。以前は、彼はローンの侯爵でした。1892年に、彼はさらにイギリスのピアレージでアーガイル公爵の称号を授与されました。彼はガーター勲章（1884年）とアザミ勲章（1856年）の騎士でした。彼は1851年から1900年までセントアンドリュース大学の学長であり、1854年から1856年までグラスゴー大学の学長でした。1862年から彼はアーガイルシャーの主スチュワードでした。

彼はすぐに優れた講演者としての地位を確立しました。彼は、ユダヤ人に平等な権利を与える法律についての討論の間に彼の最初の議会演説をしました。彼はまた、スコットランド教会の状況に関するパンフレットを書いた。1852年に彼は秘密の封印の主になりました。1855年から1858年の間、彼は郵政長官でした。1859年から1866年にかけて、彼は再び秘密の封印の主でした。1868年に彼はインドの大臣になり、1874年に自由主義政府が崩壊するまでこの地位に留まりました。当時、植民地当局の意見に反して、彼はアフガニスタンのシャーを支持することを拒否しました。シール・アリー・ハーン、ロシア人との戦いで、すぐに第二次アングロアフガン戦争の勃発につながりました。

1880年に、彼は3度目の秘密の封印の主になりました。彼は、アイルランドの自治に対するグラッドストーン首相の支持に抗議して、1881年に辞任した。グラッドストーンが1886年に内政自治法案を提出したとき、アーガイルは自由党を破ったが、自由統一党には参加しなかった。

アーガイル公爵はチャールズ・ダーウィンの進化論の最大の批評家の一人だった。彼はまた、彼はアマチュア地質学者であり、王立学会の会員だった（1851年から）

彼の学者としての功績は、1850年代にマル島で玄武岩の溶岩の中に葉の化石が埋まっているのを彼の借家人が発見し、地質学上重要な発見をした。また、鳥類学の普及に貢献し、人工航空航法（＝飛行機械）の発展を研究し、鳥の飛行原理を説明した最初の学者でもある。また、彼の文学作品には、科学、神学、経済、政治など、さまざまなテーマで書かれている。また、アバディーン卿、パーマストン卿、ジョン・ラッセル、ウィリアム・グラッドストーンの政権で重要な役割を担った。

アーガイルは3回結婚しました。彼は1844年にジョージ・サザーランド・レベソン・ガウアーの長女であるエリザベス・レベソン・ガウアー夫人と最初に結婚した。 彼らには5人の息子と7人の娘がいた。

アーガイル公爵夫人は1878年5月に53歳で亡くなった。1881年、アーガイルはアメリアマリア（1843年生まれ）、トーマスクラフトン右牧師の娘、セントオールバンズの司教、オーガスタスアンソンの未亡人と結婚しました。彼女は1894年1月に50歳で亡くなりました。次に、1895年アーガイルはアーチボルドマクニールの娘であるイナと3度目の結婚をしました。イナは1925年12月に亡くなりました。彼の二度目と三度目の結婚は子供はいなかった。

彼は1900年4月にインヴァレリー城で亡くなり、キルマン教区教会に埋葬された。

✳︎1848年第8代アーガイル公爵の称号を継承したばかりのアーガイル公爵とショパンが面会できたかは不明だが、ショパンの死後の学者としての功績から恐らくショパンは面会したと推測される。