演説

おはようございます。

暮らし、味わう。

民藝と発酵をモノサシに

食を通して暮らしの豊かさを提案する

古民家セレクトショップ&カフェ　テマヒマ

プロデューサー、バイヤーの太田　準です。

ウクライナのゼレンスキー大統領のオンライ

ンでの国会演説をラジオで聞きました。同時

通訳ならでは伝わりにくさもあったりはしま

したが、その後ニュースで見たり、今朝新聞

で全文を読んだりして確認もしました。

各国への演説で、例えばアメリカでは真珠湾

攻撃や9.11に言及したり、イギリスではシェ

ークスピアを引用したりといったことがあっ

て、共感を喚起することを意識していたと思

います。広島や長崎の原爆とかに触れるのか

と思ったら含まれていませんでした。それで

も、唯一の戦争被曝国あること、原発事故を

経験してること、地下鉄サリン事件などを想

起させるようなフレーズがあったように思い

ます。アジアの中で率先してロシアへの経済

制裁を始めた国として感謝したり、日本の文

化が好きだと言ったりもしていました。演説

内容や演説すること自体に色々言う人もSNS

ではいるようですが、いい演説だったのでは

と思います。軍事的な支援を求めても日本が

応えられないことも分かっているようで、そ

のような具体的な発言もありませんでした。

ウクライナとしては各国から支援を受けるこ

と、支持の輪を広げてロシアを包囲すること

を目的としてると思うので、それはまずは実

現していると言えそうです。例えば日本の指

導者がこのような状況に追い込まれて、ゼレ

ンスキー大統領のような行動を取れるのか？

各国の心を打つような演説をすることが出来

るのだろうか？甚だ疑問です。

演説とは違いますが、日々ホールスタッフと

してメニューの説明をしていて、うまく流暢

に説明することよりも、伝わる説明が大事だ

と思っています。あと、その人その人に合わ

せて説明の仕方を変えられたらなおいいなと

ふと思いました。

昨晩、Eテレで「ウクライナ侵攻が変える世界　2014 対立の原点」を観ました。2014年

のロシアのクリミア侵攻当時の番組の再放送

なのですが、今回のことが突如起こった危機

ではなく8年前から、もっと言うと大きな歴史

の流れからの戦争であると改めて理解しまし

た。ただ8年前のクリミア併合について今回

ほど報道されていただろうか？報道されてい

たとして関心を持っていただろうか？と思い

ます。マザー•テレサの「愛の反対は憎しみで

はなく、無関心だ。」という言葉や、コロナ

禍でもよく言われた「沈黙は同意」という言

葉を思い起こしました。一方、「正義の反対

は別の正義」という言葉もあるように、報道

されている見方とは違った見方も意識してお

く必要もありますね。もちろんロシアの蛮行

は正当化出来るわけではありません。

さて、話はガラっと変わりますが。。。

間も無く桜も開花ということで、本日3/24か

ら4/4までの期間限定で、昨年に続き、桜薫る

甘酒しるこ、をご提供致します。発芽玄米で

作った甘酒と白味噌だけのお砂糖不使用の自

然由来の甘さ、まるざ発芽玄米研究所さんの

発芽玄米餅のプチプチとした食感をお楽しみ

下さい。春を感じる桜の塩漬けを添えて。期

間中、3/28(月)〜4/1(金)は催事出店に伴い

お休みの為、ご提供は実質本日入れて7営業日

のみとなります。是非ご賞味下さい。

今日はランチのご予約もゼロ組のみですので

ご予約無しでもお席ご案内出来ると思います

それでは、好いモノ、好いコト、好いトキを

テマヒマで。今日も好い1日を！