Construction takeoff software automation